KoWi Logo
de / en
Search

Aktuelles

MSCA: Englische Leseversion zu den Muster-Arbeitsverträgen veröffentlicht

01. Mrz 2024

Für Einrichtungen in Deutschland, die für ihre MSCA-Fellows die Musterarbeitsverträge nach § 611 BGB nutzen, stehen nun englische Leseversionen dieser Vertragsvorlagen zur Verfügung. Diese können den Fellows zur Erläuterung ihres Arbeitsvertrags an die Hand gegeben werden. Zudem wurden an den deutschen Vertragsvorlagen kleinere begriffliche Anpassungen vorgenommen.

Die Musterarbeitsverträge (basierend auf § 611 BGB) berücksichtigen die Vorgaben der Europäischen Kommission und ermöglichen es, die im MSCA-Programm verwendeten Kostenpauschalen über das Gehalt der Fellows abzubilden. Mögliche Finanzierungslücken, die durch die Verwendung von Einstellungsverträgen nach TV-L/TVöD entstehen, werden so vermieden. Die Vertragsmuster dienen als unverbindliche Hilfestellung. Bei Verwendung der Mustertexte (auch von einzelnen Abschnitten) muss stets eine juristische Prüfung von der anstellenden Einrichtung vorgenommen werden.

Die Vertragsmuster wurden von einer Arbeitsgruppe erstellt, die von KoWi und der Nationalen Kontaktstelle MSCA koordiniert wird und der Vertreter*innen der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, des Bundesarbeitskreises der EU-Referent*innen an Hochschulen in Deutschland (BAK), des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt (DLR), der Fraunhofer-Gesellschaft sowie der Universität Duisburg-Essen angehören.